Le pôle « ENQUETES, INVESTIGATION, FAITS DIVERS » de LPDM fournit des reportages d’actualité notamment pour l’émission 66 minutes de la chaîne M6, ainsi que des documentaires d’investigation, notamment pour TF1. Sous la houlette d’Éric Lemasson, il est animé par Jean-Pierre Vergès, journaliste enquêteur spécialisé dans les faits divers et membre de l’association de la presse judiciaire.